وظائف البحرين

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة

ملخص الوظيفة

اسم الوظيفة مترجم
اسم المعلن شركة السكينة
العنوان : الدولة البحرين
العنوان : المدينة السيف
نوع الدوام دوام مرن
الراتب المتوقع 850 دينار بحريني
تاريخ الإعلان 2024-10-28
تاريخ الإنتهاء 2024-11-27

تفاصيل الوظيفة

وصف الوظيفة

تعلن شركة السكينة عن توفر عرض عمل فريدة في صناعة التجارة في موقع السيف.

نتطلع إلى إيجاد موهوبين في اختصاصات متنوعة في التخطيط لتعزيز الأداء.

المؤهلات الأساسية هي:
القدرة على العمل تحت الضغط, مهارات في البرمجيات الحديثة.
مع القدرة على الابتكار.
نقدم مميزات متعددة للمبدعين وتتضمن برامج تدريبية.

إذا كنت تسعى إلى المساهمة في نجاحنا, نأمل أن تقدم طلبك إلى القسم المعني.
نتطلع إلى رؤيتك!

المهارات:

- المعرفة بالثقافات المختلفة لفهم السياقات بشكل أفضل
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم العمل في الوقت المناسب
- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة
- التعاون مع فرق متعددة لضمان تحقيق الأهداف المشتركة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة
- ضمان الحفاظ على المعاني الأصلية للنصوص خلال عملية الترجمة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية


الانشطة الوظيفية

- التقدير الجيد يعتمد على متابعة النتائج وتقديم ملاحظات تساعد في تحقيق الأهداف
- العمل الجماعي: القدرة على التعاون والعمل ضمن فريق لتحقيق الأهداف.
- التكيف مع التغييرات الطارئة بسرعة وفعالية لضمان استمرار الأعمال.
- القدرة على معالجة المشاكل المعقدة باستخدام خطوات منطقية ومنهجية.
- مهارة التفاوض تعني القدرة على إيجاد حلول وسط تلبي احتياجات كل الأطراف.

القدرات المطلوبة

- تتابع تنفيذ المهام باستمرار عشان تتأكد إنها ماشيه صح وفي طريقها للأهداف
- شهادة تعليمية متخصصة تمنح الفهم العميق لمتطلبات الوظيفة.
- يتمتع الموظفون بتأمينات صحية شاملة تغطي الفحوصات والعلاج الطبي.
- يتعامل مع الضغط ببرود: حتى لو زاد الشغل، يظل هادي وما يخاف.
- التحليل المالي الاستراتيجي: قراءة البيانات المالية لفهم الوضع المالي واتخاذ قرارات استراتيجية.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالسيف - وظائف البحرين

وظائف مشابهة

التقديم على وظيفة مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة